Miquel Barceló (1957 Felanitx) und Evgen Bavcar (1946 Lokavec)

Beschreibung

Miquel Barceló (1957 Felanitx) und Evgen Bavcar (1946 Lokavec)
El Libro de Los Ciegos, mit Bändern verschließbarer Schuber des Herausgebers, 81 Tafeln, darunter 48 Lithografien und 33 Prägungen, 40 x 33 x 7,5 cm Buchmaß, signiert, 1993 datiert, 42/50 nummeriert, Paris Item, partiell minimal berieben und stockfleckig, Unterseite fleckig, partiell kleine Kratzer auf der Schlagkassette, Ein Buch mit Lithografien für blinde Menschen, Barcelós Plan, den Text in Braille-Schrift drucken zu lassen, die Ergänzung der reliefartigen und taktilen Illustrationen, die Begegnung mit dem blinden französisch-slowenischen Philosophen Evgen Bavcar über den Kunstverlag Item, Bavcars Auseinandersetzung mit visueller Wahrnehmung und der Beziehung zwischen Bild und Text, das Ergebnis ihrer Zusammenarbeit - Das Buch der Blinden (Libros de los Ciegos) -, ein Werk zum Anfassen, Barcelós reliefartige Druckplatten über dem in Braille gedruckten Text, die Betonung des haptischen Erlebnisses durch jedes Gestaltungselement, der Einsatz von dickem Lack über einigen Illustrationen, die Auswahl von Büttenpapier mit Wasserzeichen und die unbeschnittenen Ränder

Miquel Barceló (1957 Felanitx) and Evgen Bavcar (1946 Lokavec)
El Libro de Los Ciegos, slipcase with ribbon closure by the publisher, 81 plates including 48 lithographs and 33 embossings, book size 40 x 33 x 7.5 cm, signed, dated 1993, numbered 42/50, Paris Item, slightly rubbed and foxed in parts, stains on the underside, minor scratches on the slipcase, a book with lithographs for blind people, Barceló's plan to print the text in Braille, the complement of relief-like and tactile illustrations, the encounter with the blind French-Slovenian philosopher Evgen Bavcar through the art publisher Item, Bavcar's exploration of visual perception and the relationship between image and text, the result of their collaboration - The Book of the Blind (Libros de los Ciegos) - a work meant to be touched, Barceló's relief printing plates placed over the Braille-printed text, the emphasis on the tactile experience in every design element, the use of thick varnish applied to some illustrations, the selection of handmade paper with watermark, and the untrimmed edges